Přeskočit na obsah
Xelto Digital
  • Automatizace procesůRoboti ve vašich systémechAI agentiSamostatně vedou celé procesy
  • Doc.AIVytěžování faktur a dokumentůPrivate AI BoxSoukromá AI v síti vaší firmy
  • Kalkulačka úspor
  • Spolupráce
  • Případové studie
  • O nás
ČeštinaEnglish
Kalkulačka úsporKonzultace zdarma →
Služby
Automatizace procesůRoboti ve vašich systémechAI agentiSamostatně vedou celé procesy
Produkty
Doc.AIVytěžování faktur a dokumentůPrivate AI BoxSoukromá AI v síti vaší firmy
Kalkulačka úsporSpoluprácePřípadové studieO násCZENKonzultace zdarma →
Ochrana soukromí

Zásady ochrany osobních údajů.

Poslední aktualizace: 17. 11. 2026

Společnosti Xelto Sp. z o.o., Xelto Digital Sp. z o.o. a Xelto Digital Czechia s.r.o. přikládají velký význam transparentnosti a ctí základní právo každého člověka na soukromí. Zaručení důvěrnosti a ochrany vašich údajů je pro nás důležité, a proto usilujeme o to, aby přijatá pravidla zpracování údajů odpovídala platným právním předpisům i respektu k základním právům a svobodám a zajišťovala jejich důvěrnost a náležité zabezpečení.

Účelem těchto Zásad ochrany osobních údajů (dále jen „Zásady“) je informovat vás o otázkách souvisejících se zpracováním osobních údajů a ochranou soukromí v souvislosti s využíváním našich služeb. V Zásadách vám poskytujeme informace o tom, jak budou vaše osobní údaje zpracovávány a jakým způsobem a pro jaké účely budou využity.

Informace o správci

Správcem vašich osobních údajů ve smyslu čl. 4 odst. 7 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů (obecné nařízení o ochraně osobních údajů, dále jen „GDPR“) je:

  • Xelto Sp. z o.o., ul. Winogrady 16, 61-663 Poznań, Polsko, NIP: 972-12-43-826, REGON: 302415061, KRS: 0000472643;
  • Xelto Digital Sp. z o.o., ul. Kurniki 9, 31-156 Kraków, Polsko, NIP: 6762580430, REGON: 386040730, KRS: 0000841003;
  • Xelto Digital Czechia s.r.o., Rybná 716/24, 110 00 Praha, DIČ: CZ10964452.

Konkrétní správce závisí na tom, služby které společnosti využíváte.

V případě náborového procesu a marketingových aktivit jsme správci vašich osobních údajů a provádíme jejich společnou správu (společní správci). V rámci uzavřené písemné dohody o společné správě jsme si ujednali rozsah své odpovědnosti za plnění povinností vyplývajících z GDPR, zejména že:

  • my jako správci odpovídáme za splnění informační povinnosti vůči vám;
  • společnost Xelto Sp. z o.o. jako spolusprávce odpovídá za umožnění výkonu vašich práv. Bez ohledu na výše uvedené můžete svá práva uplatnit vůči kterémukoli ze spolusprávců; v takovém případě vaši žádost předáme spolusprávci, který ji vyřídí.

Kontakt se správcem je možný prostřednictvím výše uvedených korespondenčních údajů a těchto kontaktních údajů:

  • Xelto Sp. z o.o.: telefon +48 608 92 00 33; e-mail [email protected];
  • Xelto Digital Sp. z o.o.: telefon +48 503 639 324; e-mail [email protected];
  • Xelto Digital Czechia s.r.o.: telefon +420 737 261 457; e-mail [email protected].

Dobrovolnost poskytnutí osobních údajů

Poskytnutí osobních údajů z vaší strany je dobrovolné, avšak nezbytné pro dosažení účelů správce.

Práva subjektu údajů

V souvislosti se zpracováním vašich osobních údajů máte tato práva:

  • právo požadovat přístup k obsahu vašich osobních údajů;
  • právo požadovat opravu vašich osobních údajů, pokud je považujete za nesprávné nebo neúplné;
  • právo požadovat výmaz vašich osobních údajů, pokud: již nejsou potřebné pro účely, pro které byly shromážděny; odvoláte souhlas a správce nemá jiný právní základ pro jejich další zpracování; vznesete námitku proti zpracování a neexistují převažující oprávněné důvody pro zpracování; vznesete námitku proti zpracování pro účely přímého marketingu; údaje byly zpracovány protiprávně; musí být vymazány ke splnění právní povinnosti; byly shromážděny v souvislosti s nabídkou služeb informační společnosti dítěti. Právo na výmaz se neuplatní na údaje zpracovávané na základě platných právních předpisů nebo pro účely určení, výkonu či obhajoby právních nároků;
  • právo požadovat omezení zpracování vašich osobních údajů v zákonem stanovených případech;
  • právo vznést námitku proti zpracování osobních údajů, je-li zpracování založeno na oprávněném zájmu správce a námitka je odůvodněna vaší konkrétní situací;
  • právo odvolat souhlas se zpracováním osobních údajů, přičemž odvolání souhlasu nemá vliv na zákonnost zpracování založeného na souhlasu před jeho odvoláním;
  • právo na přenositelnost údajů, jsou-li zpracovávány na základě souhlasu nebo smlouvy;
  • právo podat stížnost u dozorového úřadu pro ochranu osobních údajů. V České republice je jím Úřad pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7 (www.uoou.cz); ve vztahu k polským spolusprávcům předseda Úřadu pro ochranu osobních údajů (PUODO), uodo.gov.pl.

Pro uplatnění výše uvedených práv kontaktujte správce prostřednictvím uvedených kontaktních údajů.

Předání údajů do třetí země

Osobní údaje zpravidla nebudou předávány do třetí země ani mezinárodní organizaci. V některých situacích však mohou být předány do zemí mimo Evropský hospodářský prostor (např. při využití nástrojů zpracovatelů se servery v USA). K tomu dojde pouze při splnění podmínek stanovených v kapitole V GDPR. Správce v takovém případě zajistí veškeré náležitosti související s řádným zabezpečením osobních údajů, mimo jiné použití standardních smluvních doložek přijatých Komisí (EU).

Profilování

Osobní údaje mohou být zpracovávány i automatizovaně, včetně formou profilování. Důsledkem profilování je přiřazení profilu danému uživateli pro potřeby provádění analýz nebo předvídání preferencí, chování a postojů uživatele a přizpůsobení předávaných informací. Na základě samotného profilování nedochází k rozhodování, které by pro vás mělo právní účinky nebo se vás obdobně významně dotýkalo.

Účely, právní základy a doba zpracování

Newsletter a marketingové aktivity

Účel a právní základ:

  • čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR – váš souhlas se zasíláním newsletteru na uvedený e-mail; souhlas udělujete zaškrtnutím políčka ve formuláři a potvrzením odběru v potvrzovacím e-mailu (double opt-in);
  • čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR – zasílání marketingových informací o produktech, službách, akcích a událostech na vámi uvedené kanály elektronické komunikace, jako oprávněný zájem správce;
  • čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR – obhajoba nebo uplatnění vzájemných nároků.

Rozsah údajů: zpracováváme pouze vaši e-mailovou adresu (a technické údaje nutné k doručení, např. IP adresu v okamžiku přihlášení). Formulář přijímá výhradně pracovní (firemní) e-mailové adresy.

Povinnost poskytnutí údajů: poskytnutí údajů je dobrovolné, avšak nezbytné pro zasílání newsletteru.

Doba uchování: do odvolání souhlasu, úspěšného vznesení námitky proti zpracování, nebo do uplynutí doby promlčení nároků. Odhlásit se můžete kdykoli odkazem v každém e-mailu.

Příjemci: rozesílání newsletteru pro nás zajišťuje GetResponse Sp. z o.o., ul. Arkońska 6/A3, 80-387 Gdańsk, Polsko, jako zpracovatel na základě smlouvy o zpracování osobních údajů.

Osobní údaje uchazečů o zaměstnání (nábor)

Účel a právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. b), c), a) a f) GDPR a čl. 9 odst. 2 písm. a) GDPR (uvede-li uchazeč zvláštní kategorie údajů) – vedení náborového procesu, případně budoucích náborů na základě souhlasu, a určení, výkon či obhajoba nároků.

Doba uchování: po dobu nezbytnou pro vedení náboru, nejdéle 3 měsíce od jeho ukončení; při souhlasu s budoucími nábory nejdéle 12 měsíců.

Příjemci: subjekty spolupracující se správci na základě smluv o zpracování osobních údajů; subjekty, kterým je správce povinen předat údaje na základě platných předpisů.

Osobní údaje smluvních partnerů (kontraktorů)

Účel a právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. b), c) a f) GDPR – jednání směřující k uzavření smlouvy, uzavření a plnění smlouvy, plnění zákonných (daňových a účetních) povinností a obhajoba či uplatnění nároků.

Zdroj údajů: nebyly-li údaje získány přímo od subjektu údajů, mohly být získány ze smlouvy nebo poskytnuty smluvním partnerem (jméno a příjmení, e-mail, telefon, funkce, místo zaměstnání).

Doba uchování: po dobu trvání smlouvy; údaje ve smlouvě po dobu danou předpisy (daňové a účetní – 5 let od počátku roku následujícího po účetním období); pro zajištění nároků po dobu danou předpisy; u potenciálních partnerů nejdéle 3 roky.

Příjemci: zpracovatelé na základě smluv o zpracování; spolupracující advokátní kanceláře; banky pro finanční vypořádání; subjekty, kterým je správce povinen údaje předat na základě předpisů.

Kontakt (e-mailová a telefonická komunikace, kontaktní formulář)

Účel a právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR – zodpovězení dotazu a komunikace s vámi jako oprávněný zájem, a určení, výkon či obhajoba nároků.

Povinnost poskytnutí údajů: dobrovolné, avšak nezbytné pro zodpovězení vašeho dotazu.

Doba uchování: po dobu nezbytnou k vyřízení dotazu; v přiměřeném rozsahu pro zajištění nároků až do jejich promlčení.

Příjemci: zpracovatelé na základě smluv o zpracování; subjekty, kterým je správce povinen údaje předat na základě předpisů.

Příjemci údajů a zpracovatelé

Na zajištění provozu webu a služeb využíváme tyto zpracovatele:

  • GetResponse Sp. z o.o. (Gdańsk, Polsko) – správa a rozesílání newsletteru;
  • Cloudflare, Inc. (USA) – hosting a doručování webu (Cloudflare Pages), zabezpečení a ochrana proti útokům; v rámci toho může být zpracovávána IP adresa a technické údaje o připojení. Přenos do USA probíhá na základě standardních smluvních doložek;
  • Cloudflare Turnstile (Cloudflare, Inc.) – ochrana formulářů proti automatizovanému zneužití (boti, spam); zpracovává technické údaje prohlížeče a IP adresu, je-li tato ochrana aktivní.

Cookies a externí nástroje

Typy cookies: správce používá dva typy souborů cookies:

  • relační (session) cookies – ukládají se na zařízení uživatele a zůstávají do ukončení relace prohlížeče, poté jsou trvale odstraněny;
  • trvalé (persistent) cookies – zůstávají na zařízení uživatele do jejich odstranění; ukončení relace ani vypnutí zařízení je neodstraní.

Pro provoz webu používáme technicky nezbytné cookies, které nevyžadují souhlas. Analytické a marketingové nástroje (např. Google Analytics) nasazujeme pouze na základě vašeho souhlasu uděleného v cookies liště; dokud souhlas neudělíte, tyto nástroje se nespouští a cookies neukládají. Správce rovněž využívá standardní logy webového serveru k počítání návštěv a vyhodnocení technických možností webu.

Ve službě mohou být umístěny odkazy (např. loga třetích stran) přesměrovávající na externí web. Použití takových odkazů nelze ztotožňovat s existencí vazby mezi správcem a daným subjektem. Správce nenese odpovědnost za obsah, zásady ochrany soukromí ani cookies těchto externích webů.

Opatření k ochraně osobních údajů

Správce uplatňuje technická a organizační opatření zajišťující ochranu zpracovávaných osobních údajů odpovídající rizikům a kategoriím chráněných údajů, zejména zabezpečuje údaje proti jejich zpřístupnění neoprávněným osobám, neoprávněnému převzetí, zpracování v rozporu s předpisy a proti změně, ztrátě, poškození či zničení. Při zpracování vašich osobních údajů používáme šifrování spojení pomocí certifikátu SSL.

Závěrečná ustanovení

Xelto Sp. z o.o., Xelto Digital Sp. z o.o. a Xelto Digital Czechia s.r.o. si vyhrazují právo tyto Zásady kdykoli změnit. Provedené změny budou vždy zveřejněny na webu správců a nabývají účinnosti dnem zveřejnění. V případě dotazů či podnětů k uvedeným informacím nebo k ochraně osobních údajů nás prosím kontaktujte na výše uvedených kontaktech. Rádi vaše případné nejasnosti objasníme.

← Zpět na úvod

Novinky z automatizace a AI

Praktické tipy a novinky k automatizaci a AI. Jednou za čas, bez spamu. Jen pracovní e-maily.

Xelto Digital

Pomáháme firmám automatizovat opakující se práci pomocí softwarových robotů, AI agentů a lokální AI.

Automatizace procesůAI agentiProduktyDoc.AIPrivate AI BoxPřípadové studieSpolupráceO násKontakt
Firma
Xelto Digital Czechia s.r.o.

IČO: 10964452

Sídlo

Rybná 716/24
110 00 Praha
Česká republika

Kontakt

Domluvte si nezávaznou konzultaci a probereme, co se u vás dá zautomatizovat.

Konzultace zdarma →
© 2026 Xelto Digital Czechia s.r.o. Všechna práva vyhrazena.Zásady ochrany osobních údajů